そういえば「ご教示」と「ご教授」って何が違うの...??
Slackで来たメッセージに、
「ご教示いただけますと幸いです」
と書いてあった。
「あれ?こんな漢字だったっけ??」
そうか、「ご教示」と「ご教授」って2つ言い方あったのか。
てなわけで、本記事に至ります。
結論、「ご教示」を使うのが基本らしい。
下記にてAIが色々と詳しくまとめてくれたようで、
お時間ある方はぜひ読んでみてください。
◼︎まずは意味の違いをざっくり整理
- 「教示」とは、
方法や手順、情報など具体的なことを教えるという意味です。 - 「教授」とは、
知識や技術などを体系的に教える、つまり“教育する”というニュアンスを持っています。
したがって、「ご教示ください」は「やり方を教えてください」に近く、
「ご教授ください」は「専門的にご指導ください」に近い表現です。
どちらも敬語ですが、使う場面によって適切さが変わります。
◼︎使い分けの実例で見ると一目瞭然
実際のメールで見てみましょう。
- ✅ 設定方法をご教示ください。
→ 具体的な操作ややり方を尋ねているため「ご教示」で正解。 - ✅ マーケティング戦略をご教授ください。
→ 理論や方針などを深く学びたい場面なので「ご教授」が適しています。 - ❌ 明日の予定をご教授ください。
→ これは“予定を教えて”なので、「ご教示」でもなく、単に「お知らせください」で十分です。
結論、ビジネス現場では「ご教示」でほとんど事足ります。
◼︎実は「ご教授ください」は少し大げさ
「教授」という言葉は、大学教授の“教授”と同じ字です。
つまり、本来は学問や専門的な分野における“指導”を意味します。
そのため、メールなどで軽い質問に「ご教授ください」を使うと、
“そこまで大層なことを聞いているわけではないのに…”と感じさせる可能性があります。
もちろん、相手が研究者や専門家であれば「ご教授」はふさわしいですが、
日常のやり取りやビジネスメールでは「ご教示」の方が自然で柔らかい印象を与えます。
やべ、僕今まで「ご教授」って使ってたかも。
◼︎迷ったら「ご教示」で十分
まとめると、「ご教示」と「ご教授」はどちらも“教えてください”という敬語ですが、
- 「ご教示」= 情報・方法などを教えてもらう
- 「ご教授」= 知識・技術を学ぶように教えてもらう
という違いがあります。
ほとんどの仕事のメール等では「ご教示ください」で問題ありません。
「ご教授ください」を使うのは、セミナー講師や大学教授など、
専門的に指導を受けるような場面に限るのが自然です。
丁寧すぎるより、正確に使う方が知的でスマート。
迷ったら「ご教示」でいきましょう!